rapprochement-reconciliação: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchPortuguese

What is rapprochement? rapprochement is reconciliação

What is reconciliação?

  • Action de rapprocher , de joindre ; fait de se rapprocher : Le rapprochement des lèvres d'une plaie.
  • Fait d'établir ou de rétablir de bonnes relations avec quelqu'un, un groupe, etc. : Le rapprochement franco-allemand.

    Estabelecer ou restabelecer boas relações com alguém, grupo, etc. : Aproximação franco-alemã.

  • Action de mettre en accord des choses qui s'opposent ou fait, pour celles-ci, d'évoluer de façon à s'accorder : Un rapprochement entre les thèses des négociateurs.

    O ato de concordar com coisas que se opõem ou, por causa delas, de evoluir de modo a concordar: uma aproximação entre as teses dos negociadores.

  • Action par laquelle on rapproche deux choses pour les comparer ; rapport que l'on discerne entre elles : Le rapprochement de ces deux textes prouve le plagiat.

    A ação pela qual duas coisas são reunidas para compará-las; A comparação desses dois textos comprova plágio.

  • Taille de rameaux pour obtenir de nouvelles pousses plus proches de la charpente de l'arbre.

    Poda de galhos para obtenção de novos brotos mais próximos da armação da árvore.

Search words

Upgrade your experience