What is maintenant? maintenant is Agora
What is Agora?
- le moment présent : Fais-le maintenant, après ce sera trop tard.
o momento presente: Faça agora, depois que será tarde demais.
- l'époque actuelle : Les jeunes de maintenant.
a era atual: Os jovens de hoje.
- le point de départ actuel ;à partir du moment présent, désormais : Il sera maintenant plus prudent.
o ponto de partida atual; a partir do momento presente, a partir de agora: Ele agora será mais cauteloso.
- une durée, le temps écoulé jusqu'au moment présent : Il y a maintenant deux ans qu'ils sont partis.
tempo passou até o momento presente: Eles se foram por dois anos agora.
- une considération nouvelle après une affirmation : Voilà mon avis, maintenant vous en ferez ce que vous voudrez.
uma nova consideração depois de uma declaração: Esta é a minha opinião, agora você vai fazer o que quiser.