Indique qu'un événement se produit en dernier lieu : Il marcha longtemps de long en large, enfin il sortit.
Indica que um evento ocorre por último: andou longo e largo, finalmente saiu.
Indique une conclusion après une énumération : C'est un joueur, un débauché, enfin un homme dangereux.
Indica uma conclusão após uma enumeração: ele é um jogador, um desaboado, finalmente um homem perigoso.
Indique qu'un événement se produit, après avoir été attendu longtemps et avec impatience : Vous êtes enfin prêt ?
Indica que um evento está ocorrendo, depois de ser esperado por muito tempo e impacientemente: Você está finalmente pronto?
Indique une opposition, une restriction, une correction par rapport à ce qui précède ; toutefois, néanmoins, du moins, ou plutôt : Il a eu un empêchement, enfin c'est ce qu'il prétend.
Indica uma oposição, restrição, correção a partir do acima; no entanto, no entanto, pelo menos, ou melhor: Ele tinha um impedimento, bem, isso é o que ele afirma.