What is dame? dame is Lady
What is Lady?
- Titre donnéà diverses époques aux femmes de haut rang.
Título dado em vários momentos para mulheres de alto escalão.
- Femme à laquelle on attribue une certaine noblesse : C'est une vraie dame.
Mulher a quem uma certa nobreza é atribuída: Ela é uma verdadeira dama.
- Toute personne adulte de sexe féminin : Une dame est venue.
Qualquer mulher adulta: uma senhora chegou.
- Dans les expressions commerciales, administratives, etc., synonyme de femme : Coiffeur pour dames.
Em expressões comerciais, administrativas, etc., sinônimo de mulher: Cabeleireira para senhoras.
- Dans certaines expressions, femme accomplissant une fonction : Dame de compagnie. Dame de charité.
Em algumas expressões, a mulher exercendo uma função: Dama de companhia. Dama da Caridade.
- Familier. Avec un possessif,épouse : Votre dame a téléphoné.
Familiar. Com uma esposa possessiva: sua senhora ligou.
- Histoire Titre qui se donnait aux religieuses professes d'une abbaye et aux chanoinesses, et que portent encore certaines communautés religieuses, telles que les Dames de Saint-Maur.
História Um título que foi dado às freiras professadas de uma abadia e às canoas, e que algumas comunidades religiosas, como as Damas de Saint-Maur, ainda carregam.
- Jeux Deuxième figure d'un jeu de cartes, qui représente une femme. Aux échecs, deuxième grande pièce du jeu, appelée aussi reine. Au jacquet, nom donné aux pions dont on se sert pour jouer. Au jeu de dames, pion recouvert d'un autre pion de même couleur, pouvant se déplacer en diagonale sur tout le damier.
Jogos Segunda figura de um jogo de cartas, que retrata uma mulher. No xadrez, a segunda grande parte do jogo, também chamada de rainha. Jacquet, o nome dado aos peões costumava jogar. No jogo de se classificação, o peão cobriu com outro peão da mesma cor, que pode se mover na diagonal em todo o tabuleiro de xadrez.