copier-cópia: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchPortuguese

What is copier? copier is cópia

What is cópia?

  • Reproduire par écrit un texte, en faire une ou plusieurs copies ; recopier, transcrire : Copier un poème, un document.

    Reproduzir um texto por escrito, fazer uma ou mais cópias; copiar, transcrever: Copiar um poema, um documento.

  • Reproduire frauduleusement le travail écrit d'un autre, une partie d'un ouvrage, etc., ou s'en inspirer indûment : Copier sur son voisin.

    Reproduzir fraudulentamente o trabalho escrito de outro, parte de uma obra, etc., ou ser indevidamente inspirado por ele: Copiar no próximo.

  • Reproduire une œuvre avec ou sans intention frauduleuse ; s'inspirer très fortement d'un artiste, l'imiter : Copier les dessins des maîtres.

    Reproduzir uma obra com ou sem intenção fraudulenta; Seja muito fortemente inspirado por um artista, imite-o: copie os desenhos dos mestres.

  • Imiter quelqu'un, un groupe, leurs actions : Ils copient les Américains.

    Imitando alguém, um grupo, suas ações: eles copiam os americanos.

  • Répéter exactement quelque chose, en être une imitation, une réplique : Leur politique copie en tous points la nôtre.

    Repetir algo exatamente, ser uma imitação dele, uma tréplica: a política deles copia a nossa em todos os sentidos.

Search words

Upgrade your experience