conduite-conduta: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchPortuguese

What is conduite? conduite is conduta

What is conduta?

  • Action de conduire un véhicule et, en particulier, une voiture automobile : La conduite en ville, sur route.

    Ação de conduzir um veículo e, em particular, um carro: dirigindo na cidade, na estrada.

  • Action, fait de mener une entreprise, une affaire : Assurer la conduite des travaux.

    Ação, é a realização de um negócio, um negócio: assegurar a realização do trabalho.

  • Manière de se comporter ; comportement, attitude : Avoir une conduite étrange.

    Como se comportar; comportamento, atitude: estar tendo uma atitude estranha.

  • Manière de se comporter par rapport aux règles en usage dans un groupe plus ou moins large, un milieu, une société : Zéro de conduite.

    Forma de se comportar em relação às regras em uso em um grupo mais ou menos grande, um ambiente, uma sociedade: Zero de conduta.

  • Tuyau parcouru par un fluide ou un solide morcelé ; canalisation : Conduite d'eau, de gaz.

    Tubo atravessado por um fluido ou um sólido fragmentado; tubulação: Tubulação de água e gás.

  • Chemin de fer Service des agents utilisés sur les engins de traction.(L'agent de conduite est désigné dans les textes réglementaires de sécurité sous le nom de mécanicien.)

    Serviço Ferroviário de agentes utilizados em equipamentos de tração. (O motorista é referido nas normas de segurança como mecânico.)

  • Cybernétique Action humaine ou automatique visant à gouverner l'évolution d'un système en modifiant son état par l'intermédiaire d'organes appropriés et en s'assurant que son comportement est bien celui que l'on désire.

    Cibernética Ação humana ou automática para governar a evolução de um sistema modificando seu estado através de órgãos apropriados e garantindo que seu comportamento seja o único que deseja.

  • Histoire Escorte rituelle faite à l'occasion du départ d'un compagnon du tour de France par ses frères de la ville.

    Histórico Ritual escolta feita por ocasião da partida de um companheiro do Tour de France por seus irmãos da cidade.

  • Théâtre Fonction du régisseur qui assure la marche du spectacle et qui consiste à suivre l'exécution de la représentation aussi bien sur la scène que sur la conduite générale.

    Teatro A função do gerente de palco que garante a execução do espetáculo e que consiste em acompanhar a execução da performance tanto no palco quanto na conduta geral.

Search words

Upgrade your experience