What is arroser in Portuguese? chuvisco

Mouiller quelque chose, quelqu'un en répandant ou en projetant de l'eau à l'aide d'un instrument : Arroser un trottoir au jet.
Molhe algo, alguém espalhando ou projetando água com um instrumento: polvilhar uma calçada.
Mouiller, asperger quelque chose, quelqu'un d'un liquide en le versant sur eux : Arroser le sol contaminé avec un désinfectant.
--
En parlant d'un cours d'eau, irriguer un lieu, y couler : La Seine arrose Paris.
Falando de um rio, irrige um lugar, desaguar nele: o Sena águas Paris.
Bombarder un lieu, des personnes par une pluie de projectiles : L'aviation a arrosé les lignes ennemies.
Bombardeando um lugar, pessoas por uma chuva de projéteis: A força aérea pulverizou as linhas inimigas.
Accompagner un mets, un repas de tel ou tel vin : Arroser copieusement son déjeuner.
--
Familier. Fêter un événement en offrant à boire : Il faut arroser ce succès.
Familiar. Celebre um evento oferecendo uma bebida: Devemos regar esse sucesso.
Familier. Corrompre par de l'argent des personnes dont on veut s'assurer l'appui : Il prétendait avoir arrosé des notabilités.
Familiar. Subornar pessoas cujo apoio se quer obter com dinheiro: ele alegou ter regado a notabilidades.
Mêler de l'alcool à un café.
Misture o álcool com o café.
Répandre du jus, un corps gras ou de la sauce sur une préparation culinaire.
Espalhe suco, gordura ou molho em uma preparação culinária.

arroser-chuvisco: meaning, definitions and translations