action-ação: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en FrancésFrancésPortugués

Qué es action? action es ação

Qué es ação?

  • Fait ou faculté d'agir, de manifester sa volonté, en accomplissant quelque chose : Être pousséà l'action. Liberté d'action.

    Feito ou capaz de agir, de manifestar a sua vontade, realizando algo: ser empurrado para a ação. Liberdade de ação.

  • Manifestation concrète de l'activité de quelqu'un, d'un groupe : Une action inconsidérée. Action politique, syndicale. Programme d'action d'un parti.

    Manifestação concreta da atividade de alguém, de um grupo: uma ação temerária. Ação política e sindical. O programa de acção de um partido.

  • En Suisse, vente promotionnelle.

    Na Suíça, venda promocional.

  • Effet produit sur quelqu'un ou sur quelque chose par une personne ou par un groupe agissant d'une manière déterminée : Votre action sur cet enfant a été déplorable.

    Efeito produzido em alguém ou algo por uma pessoa ou grupo agindo de forma determinada: Sua ação sobre essa criança tem sido deplorável.

  • Manière dont un agent, une force agit sur quelque chose ou sur quelqu'un : Action d'un acide sur un métal.

    Como um agente, uma força age sobre algo ou alguém: ação de um ácido em um metal.

  • Engagement militaire limité dans le temps et dans ses objectifs ; coup de main.

    Engajamento militar limitado em tempo e objetivos; Ajuda.

  • Cybernétique Processus visant à modifier le comportement ou l'état d'un système organisé au moyen d'une grandeur de réglage, ou grandeur réglante, par l'intermédiaire d'un organe de réglage appelé« actionneur ».

    Cibernética O processo de alteração do comportamento ou estado de um sistema organizado por meio de uma quantidade de ajuste, ou ajuste da quantidade, através de um dispositivo de ajuste chamado atuador.

  • Physique Force qu'un corps exerce sur un autre corps.(Ce terme est essentiellement utilisé pour énoncer le principe de l'action et de la réaction.)

    Física A força que um corpo exerce sobre outro corpo. (Este termo é essencialmente usado para declarar o princípio da ação e da reação.)

Buscador de palabras

Mejora tu experiencia