vertes-Groen: significado, definiciones y traducciones
Diccionario en FrancésFrancésHolandés
Definiciones
Traducciones
Qué es vertes?vertes es Groen
Qué es Groen?
Se dit de la couleur située entre le bleu et le jaune dans le spectre de la lumière blanche : Une grenouille verte.
--
Qui est devenu livide, en particulier sous l'effet d'une maladie, d'une émotion : Être vert de peur.
Die woedend is geworden, vooral onder invloed van een ziekte, een emotie: Groen zijn van angst.
Qui est encore loin de la maturité : Du raisin vert.
Die nog lang niet rijp is: Groene druiven.
Se dit des végétaux qui ont encore de la sève, qui sont frais, qui ne sont pas secs : Bois vert.
Verwijst naar planten die nog sap hebben, die vers zijn, die niet droog zijn: Groen hout.
Qui est resté vigoureux et vif malgré l'âge avancé : Un homme vert pour son âge.
Die ondanks zijn hoge leeftijd krachtig en levendig bleef: Een groene man voor zijn leeftijd.
Se dit de propos volontairement sévères, cinglants : Recevoir une verte réprimande.
--
Qui a trait à l'agriculture, au monde rural : L'Europe verte dans la Communautééconomique européenne.
Dat heeft betrekking op de landbouw, op het platteland: het Groene Europa in de Europese Economische Gemeenschap.
Qui a trait aux écologistes : Candidats verts.
Dat heeft te maken met de Groenen: Groene kandidaten.