Cos'è suite? suite è Suite
Cos'è Suite?
- Ce qui vient après : Attendons la suite des événements.
Wat er daarna komt: Laten we wachten op wat er daarna gebeurt.
- Nouvel épisode de quelque chose qui n'est pas terminé : Ce roman a une suite.
Nieuwe aflevering van iets dat nog niet af is: Deze roman heeft een vervolg.
- Ensemble de personnes ou de choses qui se suivent ; succession : La rue est bordée d'une suite de grands hôtels.
Set van mensen of dingen die elkaar opvolgen; Opvolging: De straat is bekleed met een suite van grote hotels.
- Ensemble de personnes qui accompagnent un personnage important : Accueillir un souverain étranger avec sa suite.
Set van mensen die een belangrijk personage begeleiden: Verwelkom een buitenlandse soeverein met zijn suite.
- Ce qui résulte de quelque chose, conséquence : Cette démission est la suite logique de son échec.
Wat het gevolg is van iets, gevolg: Dit ontslag is het logische vervolg van zijn falen.
- Liaison logique entre des choses, des actes : Raisonnement qui manque de suite.
Logisch verband tussen dingen, handelingen: Redenering die geen vervolg geeft.
- Dans un hôtel de luxe, chambre jumelée avec un ou plusieurs salons à usage privé.
In een luxe hotel, tweepersoonskamer met een of meer lounges voor privégebruik.
- Beaux-arts et arts décoratifs Ensemble, série d'objets de même nature rangés dans un certain ordre (médailles, estampes, etc.). En tapisserie, série de répliques tissées d'après une tenture originale.
Beeldende kunst en decoratieve kunsten Samen een reeks objecten van dezelfde aard gerangschikt in een bepaalde volgorde (medailles, prenten, enz.). In wandtapijten, serie replica's geweven naar een originele ophanging.
- Hippologie Poulain.
Hippologie Veulen.
- Linguistique Succession quelconque d'éléments concaténés.
Linguïstiek Elke opeenvolging van aaneengeschakelde elementen.
- Musique Série de pièces instrumentales écrites dans le même ton et relevant de la danse. Réunion de fragments musicaux extraits d'une œuvre théâtrale, chorégraphique, lyrique.
Muziek Een reeks instrumentale stukken geschreven in dezelfde toon en gerelateerd aan dans. Ontmoeting van muzikale fragmenten uit een theatraal, choreografisch, lyrisch werk.