souches-stam: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchDutch

What is souches? souches is stam

What is stam?

  • Partie inférieure du tronc d'un arbre, située au-dessous du collet et d'où partent les racines.

    Onderste deel van de stam van een boom, gelegen onder de kraag en waar om te vertrekken van de wortels.

  • Partie d'un arbre qui reste en terre quand l'arbre a été coupé au ras du sol ; cette même partie arrachée.

    Deel van een boom die in de grond blijft wanneer de boom werd gekapt op de grond; Dit dezelfde deel afgerukt.

  • Partie reliée des feuilles d'un registre, d'un carnet, etc., et qui sert à vérifier l'authenticité de la partie détachée, ou « volant » : Carnet à souches.

    Deel verbonden bladeren van een register, boek, enz., en wordt gebruikt voor het controleren van de echtheid van de reserveonderdelen, of "vliegen": soucheboekje.

  • Familier. Personne lourde, d'esprit épais.

    Vertrouwd. Zwaar persoon, dik van geest.

  • Personne ou animal de qui sort une suite de descendants : Chien de bonne souche.

    Persoon of dier van wie een reeks nakomelingen komt: Hond van goede soort.

  • Origine de quelqu'un : Être de souche paysanne.

    Afkomst van iemand: Van boerenafkomst.

  • Source, origine, principe d'un ensemble ethnique, d'une famille linguistique : Mot de souche francique.

    Bron, oorsprong, principe van een etnische groep, van een taalfamilie: Woord van Frankische stam.

  • Bâtiment Parties basses d'une tour, liées aux structures du corps de bâtiment dans lequel elle prend naissance.(S'oppose aux parties hautes, dégagées.) Partie en maçonnerie d'une cheminée, qui, renfermant les conduits de fumée, s'élève au-dessus d'un toit.

    Het bouwen van lagere delen van een toren, gerelateerd aan de structuren van het hoofdgebouw waarin het afkomstig is. (Staat tegenover de bovenste, heldere delen.) Metselwerk deel van een schoorsteen, die, met daarin de schoorstenen, boven een dak uitsteekt.

  • Droit Auteur commun à plusieurs personnes.

    Auteursrecht gemeenschappelijk voor meerdere mensen.

  • Viticulture Pied de vigne.

    Wijnbouw Pied de vigne.

Search words

Upgrade your experience