Qué es propositions? propositions es Voorstellen
Qué es Voorstellen?
- Action de proposer quelque chose ; ce que l'on propose : Faire une proposition avantageuse.
De handeling van het voorstellen van iets; Wat wij voorstellen: Doe een voordelig voorstel.
- Unité syntaxique élémentaire construite autour d'un verbe, et dont la réunion par coordination ou subordination constitue la phrase effectivement réalisée.(On distingue les propositions indépendantes, qui se confondent avec la phrase, les propositions principales et les propositions subordonnées [relatives, complétives, circonstancielles]. Le découpage d'un énoncé en propositions est appelé« analyse logique ».)
Een elementaire syntactische eenheid die rond een werkwoord is opgebouwd en waarvan de vereniging door coördinatie of ondergeschiktheid de werkelijk gerealiseerde zin vormt. (Er wordt een onderscheid gemaakt tussen zelfstandige bijzinnen, die worden verward met de zin, de hoofdzinnen en de ondergeschikte bijzinnen [relatief, volledig, omstandig]. De verdeling van een bewering in proposities wordt "logische analyse" genoemd.)
- En logique, assertion fondamentale jugée trop élémentaire pour être qualifiée de théorème.(Sa caractéristique essentielle est d'être susceptible de recevoir une valeur de vérité.)
In de logica wordt een fundamentele bewering als te elementair beschouwd om een stelling te worden genoemd. (Het essentiële kenmerk is dat het in staat is een waarheidswaarde te ontvangen.)