Faire suivre quelque chose d'une marque, d'un nom, d'un chiffre, indiquant qu'une vérification, un contrôle ont été effectués à son sujet : Pointer une liste de candidats à un examen.
Iets van een merk, een naam, een getal, dat aangeeft dat een audit, controle werd uitgevoerd daarop volgt: wijs een lijst van kandidaten voor een herziening.
Enregistrer les heures d'arrivée et de départ des employés dans l'entreprise.
Noteer de aankomst-en vertrektijden van de werknemers in het bedrijf.
Désigner précisément quelque chose (du doigt) : Pointer un détail significatif dans un rapport.
Nauwkeurig iets aanwijzen (vinger): wijs een belangrijk detail in een rapport aan.
Figuré. Signaler, mettre en lumière ; dénoncer : Pointer une difficulté.
Figuratieve. Verslag, Markeer; veroordelen: het wijzen van een probleem.
Informatique Déplacer le pointeur sur l'écran d'un ordinateur jusqu'à le poser sur l'élément à sélectionner.
Computer Beweeg de aanwijzer over een computerscherm totdat deze op het te selecteren item wordt geplaatst.
Technique Amorcer des trous avec le pointeau .
Techniek Priming gaten met de naald.
Textiles Sur une carte représentant l'armure d'un tissu, colorier une case correspondant à l'intersection d'un fil de chaîne et d'un fil de trame.
--
Zootechnie Juger de la valeur d'un animal par la méthode du pointage .