plaques-platen: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchDutch

What is plaques? plaques is platen

What is platen?

  • Feuille de matière quelconque, pleine, large et peu épaisse, mais rigide : Plaque de marbre.

    Blad van materie van welke aard, vol, breed en niet dik, maar stijf: marmeren plaat.

  • Élément métallique servant à immobiliser un os fracturé, après sa réduction, pendant le temps nécessaire à sa consolidation.

    Een metalen element dat wordt gebruikt om een gebroken bot te immobiliseren, na de vermindering ervan, voor de tijd die nodig is voor de consolidatie ervan.

  • Présentation d'une quantité déterminée de matière sous une forme plate et rectangulaire : Acheter une plaque de chocolat.

    Presentatie van een bepaalde hoeveelheid materiaal in een platte en rechthoekige vorm: Koop een chocoladeplaat.

  • Tablette de métal, de pierre, etc., fixée sur un monument, un mur, un immeuble, etc., et portant une inscription : Plaque de notaire.

    Tablet van metaal, steen, enz., bevestigd op een monument, muur, gebouw, enz., en voorzien van een inscriptie: Notariële plaquette.

  • Support rigide portant une inscription destinée à identifier son propriétaire : Plaque d'immatriculation d'une automobile.

    Stijve steun met een inscriptie bedoeld om de eigenaar te identificeren: Kenteken van een auto.

  • Insigne d'identification dans certaines professions, en particulier dans la police : L'inspecteur montra sa plaque.

    Identificatiebadge in sommige beroepen, vooral bij de politie: De inspecteur liet zijn plaat zien.

  • Zone plus ou moins étendue, qui est couverte de quelque chose ou qui est le siège d'un phénomène : Plaques de verglas, d'humidité.

    Min of meer uitgestrekt gebied, dat bedekt is met iets of dat de zetel is van een fenomeen: Stukjes ijs, vocht.

  • Sur la peau, zone qui est le siège d'une éruption, d'une tache, d'une desquamation, etc. : Des plaques d'eczéma.

    Op de huid, gebied dat de zetel is van uitslag, vlek, peeling, enz. : Eczeem plaques.

  • Bâtiment Élément mince en terre cuite utilisé pour le revêtement décoratif de murs.

    Bouwen Een dun terracotta element dat wordt gebruikt voor decoratieve wandbekleding.

  • Industrie du bois Synonyme de plaquage .

    Houtindustrie Synoniem van fineer .

  • Décorations Insigne d'or ou d'argent porté par les dignitaires de certains ordres.

    Onderscheidingen Gouden of zilveren badge gedragen door hoogwaardigheidsbekleders van bepaalde ordes.

  • Électronique Anode d'un tube électronique.

    Elektronische anode van een elektronische buis.

  • Horticulture Carré de gazon que l'on détache d'un endroit pour le transporter ailleurs.

    Tuinbouw Een vierkant gras dat van de ene plek wordt losgemaakt om elders vervoerd te worden.

  • Jeux Gros jeton de nacre, d'os, etc., ayant une valeur conventionnelle.

    Games Grote token van parelmoer, bot, enz., Met een conventionele waarde.

  • Équipements ménagers Foyer de cuisson dans un appareil de cuisson électrique.

    Huishoudelijke apparatuur Een kookhaard in een elektrisch kooktoestel.

  • Métallurgie Produit plat d'épaisseur supérieure à 10 mm.

    Metallurgie Een plat product met een dikte groter dan 10 mm.

  • Photographie Lame de verre recouverte d'une émulsion sensible à la lumière.
  • Reliure Fer à dorer formé d'une plaque de métal gravée, que l'on applique sur les couvertures à l'aide d'une presse (balancier).

    Binding Een verguldijzer gevormd door een gegraveerde metalen plaat, die met een pers (balans) op de deksels wordt aangebracht.

  • Technique Nom de l'outil de diverses machines servant dans les opérations de gaufrage, perforage, grainage, traçage.

    Techniek Naam van het gereedschap van verschillende machines die worden gebruikt in reliëf, perforatie, korreling, traceren.

  • Textiles Synonyme de matrice .
  • Verrerie Verre incolore recouvert d'une ou de plusieurs couches de verre coloré transparent ou opaque.

    Glaswerk Kleurloos glas bedekt met een of meer lagen transparant of ondoorzichtig gekleurd glas.

Search words

Upgrade your experience