naissance-geboorte: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Francese%dictionary_xs%Olandese

Cos'è naissance? naissance è geboorte

Cos'è geboorte?

  • Commencement de la vie indépendante pour un être vivant, au sortir de l'organisme maternel : Date et lieu de naissance.

    Begin van een onafhankelijk leven voor een levend wezen, na het verlaten van het moederorganisme: geboortedatum en -plaats.

  • Mise au monde : Il a assistéà la naissance de son enfant.

    Geboorte: Hij was getuige van de geboorte van zijn kind.

  • Enfant qui naît  : Il y aura bientôt une naissance dans la famille.

    Kind dat geboren moet worden: Binnenkort zal er een geboorte in het gezin plaatsvinden.

  • Vieux. Origine de quelqu'un, son extraction ; condition sociale qui en résulte : Homme d'une naissance obscure.
  • Endroit, point où commence quelque chose, en particulier une partie du corps : La naissance du cou.
  • Moment où commence quelque chose : La naissance du jour.
  • Fait pour quelque chose d'apparaître, de commencer : La naissance d'une idée.
  • Plan au-dessus duquel commence la courbe d'un arc, d'une voûte.

    Vlak waarboven de kromming van een boog begint, een gewelf.

Scrivi una parola e cerca

Migliora la tua esperienza