morts-dood: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en FrancésFrancésHolandés

Qué es morts? morts es dood

Qué es dood?

  • Perte définitive par une entité vivante (organe, individu, tissu ou cellule) des propriétés caractéristiques de la vie, entraînant sa destruction.

    Permanent verlies door een levend wezen (orgaan, individu, weefsel of cel) van de karakteristieke eigenschappen van het leven, resulterend in de vernietiging ervan.

  • Cessation complète et définitive de la vie d'un être humain, d'un animal : Annoncer la mort d'un ami.

    Volledige en definitieve stopzetting van het leven van een mens, een dier: kondig de dood van een vriend aan.

  • Terme de l'existence de quelqu'un, considéré comme un moment du temps, une date : Publier un ouvrage après la mort de son auteur.

    Term van iemands bestaan, beschouwd als een moment van tijd, een datum: Publiceer een werk na de dood van de auteur.

  • Manière de mourir  ; circonstances qui accompagnent la mort : Une mort naturelle, accidentelle.

    Manier van sterven; omstandigheden die gepaard gaan met de dood: Een natuurlijke, accidentele dood.

  • Ce qui présage le décès, signes extérieurs ou personnification de la mort : La mort se lisait sur son visage.

    Dit voorspelt de dood, uiterlijke tekenen of personificatie van de dood: de dood kon op zijn gezicht worden gelezen.

  • Cessation complète d'activité : La mort du petit commerce.

    Volledige stopzetting van de activiteit: De dood van kleine bedrijven.

Buscador de palabras

Mejora tu experiencia