improvisaient-geïmproviseerde: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en FrancésFrancésHolandés

Qué es improvisaient?improvisaient es geïmproviseerde

Qué es geïmproviseerde?

  • Produire,élaborer un discours, un texte, un morceau de musique directement, sans préparation : Les acteurs improvisent sur le scénario.
    Het produceren, uitwerken van een toespraak, een tekst, een muziekstuk rechtstreeks, zonder voorbereiding: de acteurs improviseren op het script.
  • Faire quelque chose d'emblée et sans préparation aucune, avec les moyens du bord : Improviser un repas entre amis.
    Doe meteen iets en zonder enige voorbereiding, met de middelen die voorhanden zijn: improviseer een maaltijd met vrienden.
  • Placer quelqu'un dans une fonction dont il n'a pas l'habitude,à laquelle il n'est pas préparé : On l'a improvisé trésorier de la nouvelle association.
    Iemand in een positie plaatsen waarvoor hij niet gewend is, waarop hij niet is voorbereid: hij is geïmproviseerd als penningmeester van de nieuwe vereniging.