Qué es hauteur? hauteur es hoogte
Qué es hoogte?
- Terrain ou lieu élevé : Il y a de la neige sur les hauteurs.
Hoge grond of plaats: Er is sneeuw op de hoogten.
- Dimension de quelque chose de sa base à son sommet : La hauteur du mât est de sept mètres.
Grootte van iets van de basis tot de Top: de hoogte van de mast is zeven meter.
- Élévation d'un corps au-dessus d'un plan de comparaison : L'avion avait atteint la hauteur de 3 00 mètres.
Opkomst van een lichaam boven een vergelijkings vlak: het vliegtuig had de hoogte van 300 meter bereikt.
- Qualité de ce qui est haut,élevé, de grande dimension : La hauteur impressionnante de ces montagnes.
Kwaliteit van wat hoog, hoog, groot dimensie: De indrukwekkende hoogte van deze bergen.
- Qualité de ce qui est élevé,éminent dans l'ordre moral, intellectuel : Hauteur de vues.
Kwaliteit van wat hoog is, eminent in de morele orde, intellectueel: Hoogte van opvattingen.
- Sentiment de supériorité condescendante : Un refus plein de hauteur.
Gevoel van neerbuigende superioriteit: een weigering vol hoogte.
- Acoustique Caractère de la sensation auditive liée à la fréquence d'un son périodique, qui fait dire que le son est aigu ou grave selon que cette fréquence est plus ou moins élevée.(En phonétique, les variations de hauteur assument des fonctions distinctives, culminatives et démarcatives dans le cadre du mot [tons, accents] ou de la phrase [intonation].)[On dit aussi hauteur tonale ou tonie en physiologie.]
Akoestisch Karakter van de auditieve sensatie gerelateerd aan de frequentie van een periodiek geluid, wat zegt dat het geluid hoog of laag is, afhankelijk van of deze frequentie hoger of lager is. (In fonetiek nemen toonhoogtevariaties onderscheidende, culminerende en demarcatieve functies aan als onderdeel van het woord [tonen, accenten] of zin [intonatie].) [We zeggen ook toonhoogte of tonie in de fysiologie.]
- Astronomie Distance angulaire entre la direction d'un astre (de son centre, s'il présente un diamètre apparent sensible) et le plan horizontal.
Astronomie De hoekafstand tussen de richting van een hemellichaam (vanuit het midden, als het een gevoelige schijnbare diameter heeft) en het horizontale vlak.
- Mathématiques Droite perpendiculaire à la base de certaines figures du plan (triangle) ou de l'espace (pyramide, cône, tétraèdre) et passant par le sommet associé(quand il existe).[Dans un triangle, les trois hauteurs concourent en l'orthocentre.] Segment porté par cette droite, compris entre le sommet et la droite (ou le plan) servant à la définir ; longueur de ce segment. Droite perpendiculaire aux deux plans parallèles qui limitent un cylindre ou un prisme. Droite perpendiculaire aux supports des petite et grande bases d'un trapèze.
Wiskunde Een rechte lijn loodrecht op de basis van bepaalde figuren van het vlak (driehoek) of de ruimte (piramide, kegel, tetraëder) en door het bijbehorende hoekpunt (wanneer het bestaat). [In een driehoek concurreren de drie hoogtes in het orthocentrum.] Segment dat door deze lijn wordt gedragen, tussen het hoekpunt en de lijn (of vlak) die wordt gebruikt om deze te definiëren; de lengte van dit segment. Rechte lijn loodrecht op de twee parallelle vlakken die een cilinder of prisma beperken. Rechte lijn loodrecht op de steunen van de kleine en grote basissen van een trapezius.