What is escalade? escalade is klimmen
What is klimmen?
- Action de grimper, de monter avec effort avec les pieds et les mains, ou de franchir quelque chose en grimpant : L'escalade d'un mur.
Actie van klimmen, klimmen met inspanning met voeten en handen, of iets oversteken tijdens het klimmen: Een muur beklimmen.
- Ascension d'une paroi rocheuse d'une montagne, au cours de laquelle l'alpiniste progresse en utilisant ses quatre membres.
Beklim een rotswand van een berg, waarbij de bergbeklimmer vooruitgang boekt met behulp van zijn vier ledematen.
- Tout moyen d'introduction dans un lieu par-dessus ou dessous la clôture et en tout cas en dehors de la voie d'accès normale.(Circonstance aggravante du vol, l'escalade de nuit, pour accéder à une propriété habitée, peut constituer un motif de légitime défense pouvant être invoqué par la victime.)
Elk middel om binnen te komen op een plaats boven of onder het hek en in ieder geval buiten de normale toegangsweg. (Verzwarende omstandigheid van de diefstal, 's nachts klimmen, om toegang te krijgen tot een bewoond pand, kan een grond van zelfverdediging vormen die door het slachtoffer kan worden ingeroepen.)