What is chocs? chocs is schokken
What is schokken?
- Rencontre plus ou moins violente et brusque de deux ou plusieurs corps : Le bruit du choc du marteau sur l'enclume.
Min of meer gewelddadige en abrupte ontmoeting van twee of meer lichamen: Het geluid van de impact van de hamer op het aambeeld.
- Émotion violente et soudaine, coup soudain qui frappe quelqu'un dans sa sensibilité, son psychisme, etc. : Recevoir un choc devant une œuvre d'art.
Een gewelddadige en plotselinge emotie, een plotselinge klap die iemand treft in zijn gevoeligheid, psyche, enz. : Een schok krijgen voor een kunstwerk.
- Conflit, opposition entre plusieurs choses abstraites : Du choc des opinions peut jaillir la lumière.
Conflict, tegenstelling tussen verschillende abstracte dingen: uit de botsing van meningen kan licht voortkomen.
- En apposition, avec ou sans trait d'union, indique que quelque chose vise à provoquer la surprise, l'intérêt, l'émotion, produit un vif effet, est d'une grande portée : Prix-chocs. Des mesures chocs.
In bijstelling, met of zonder koppelteken, geeft aan dat iets tot doel heeft verrassing, interesse, emotie uit te lokken, een levendig effect teweegbrengt, van grote betekenis is: Shock-prijzen. Schokkende maatregelen.
- Militaire Abordage de l'ennemi jusqu'au corps à corps.
Militair Het inschepen van de vijand tot man-tegen-man-gevechten.
- Pathologie Syndrome clinique traduisant une insuffisance circulatoire aiguë d'origines diverses (opération, accident, etc.), et se caractérisant par un état d'agitation ou de torpeur avec refroidissement des extrémités, marbrures cutanées, pouls rapide et filant, oligurie et chute de la pression artérielle.(Il s'agit d'un état aigu impliquant obligatoirement un traitement d'extrême urgence par des équipes médicales spécialisées.)[On dit aussi état de choc.].
Pathologie Een klinisch syndroom dat een weerspiegeling is van acute insufficiëntie van de bloedsomloop van verschillende oorzaken (operatie, ongeval, enz.), en gekenmerkt wordt door een toestand van agitatie of verdoving met afkoeling van de ledematen, vlekken van de huid, snelle en draderige pols, oligurie en daling van de bloeddruk. (Dit is een acute aandoening die een dringende behandeling door gespecialiseerde medische teams vereist.) [Ook bekend als een shocktoestand.]
- Physique Synonyme de collision .
Natuurkunde Synoniem voor botsing.
- Polymères S'emploie en apposition pour désigner des matières plastiques aptes à résister aux chocs.
- Psychologie Attitude momentanée de stupeur d'un sujet au cours de la passation d'un test projectif et qui se manifeste par sa difficultéà répondre à la consigne proposée par le psychologue.(Le choc est généralement interprété comme le signe d'une fragilité face à un conflit évoqué par le matériel du test et que le sujet ne peut pas surmonter.)
Psychologie Een kortstondige houding van verdoving van de kant van een proefpersoon tijdens het afleggen van een projectieve test, die tot uiting komt in zijn moeilijkheid om te reageren op de instructie die door de psycholoog wordt voorgesteld. (Shock wordt meestal geïnterpreteerd als een teken van kwetsbaarheid in het licht van een conflict dat door het testmateriaal wordt opgeroepen en dat de proefpersoon niet kan overwinnen.)