capable-staat: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en FrancésFrancésHolandés

Qué es capable?capable es staat

Qué es staat?

  • Qui a la force, l'aptitude, le pouvoir de faire quelque chose, d'avoir telle qualité : Être capable de générosité.Être capable de comprendre.
    Wie heeft de kracht, het vermogen, de macht om iets te doen, om een dergelijke kwaliteit te hebben: om in staat te zijn tot vrijgevigheid. In staat zijn om te begrijpen.
  • Qui peut avoir tel ou tel effet ; susceptible de : Programme capable de plaire à tout le monde.
    Wat dit of dat effect kan hebben; waarschijnlijk: Programma dat in staat is om iedereen tevreden te stellen.
  • Qui peut éventuellement se produire ;à qui il risque d'arriver quelque chose : Détail capable de passer inaperçu.
    Wat mogelijk kan gebeuren; met wie iets waarschijnlijk zal gebeuren: Een detail dat onopgemerkt kan blijven.
  • Qui a de nombreuses capacités ou qui a la compétence nécessaire pour remplir telle ou telle fonction : C'est un garçon très capable.
    Die veel capaciteiten heeft of die de nodige competentie heeft om deze of gene functie uit te voeren: Hij is een zeer capabele jongen.
  • Se dit de quelqu'un qui est légalement apte à exercer valablement certains droits.
    --
  • →  susceptible
    --