What is trous? trous is fori
What is fori?
- Enfoncement, dépression, cavité, creux dans une surface : La route est pleine de trous.
Affondamento, depressione, cavità, cava in una superficie: La strada è piena di fori.
- Vide, perforation qui traverse quelque chose de part en part : Le trou d'une aiguille.
Vuoto, perforazione che attraversa qualcosa da un lato all'altro: il foro di un ago.
- Accroc, déchirure, endroit détruit ou usé, faisant un vide dans une étoffe, un cuir, un papier, etc. : Avoir des trous à ses bas.
Intoppo, strappo, luogo distrutto o usurato, facendo un vuoto in un tessuto, pelle, carta, ecc.: Avere fori sul fondo.
- Ouverture ou creux, cavité anatomique : Trou de l'oreille.
Apertura o cavità, cavità anatomica: foro nell'orecchio.
- Plaie, déchirure d'un organe, de la peau : Un trou dans la tête.
Ferita, lacrima di un organo, pelle: un buco nella testa.
- Espace libre, vide dans quelque chose : Un trou dans les nuages.
Spazio libero, vuoto in qualcosa: un buco tra le nuvole.
- Moment inoccupé dans une période d'activité : J'ai un trou dans mon emploi du temps.
Momento non occupato in un periodo di attività: ho un buco nel mio programma.
- Somme en moins ou qui manque : Ces vacances ont fait un trou dans mon budget.
Meno soldi o mancanti: questa vacanza ha fatto un buco nel mio budget.
- Vide, lacune, ce qui manque : Il y a des trous dans son œuvre.
Vuoto, divario, ciò che manca: ci sono buchi nel suo lavoro.
- Familier. La tombe : Un pied dans le trou.
Familiare. La tomba: Un piede nel buco.
- Populaire. Prison : Mettre quelqu'un au trou.
Popolare. Prigione: Mettere qualcuno nel buco.
- Familier. Localité isolée des centres animés : Un trou perdu de province.
Familiare. Località isolata dei centri vivaci: un buco perduto di provincia.
- Agroalimentaire Synonyme de ouverture .
Agroalimentare Sinonimo di apertura.
- Anatomie Nom donnéà certains orifices (trou obturateur, trou ovale, trou de Botal, trou de conjugaison, par exemple).
Anatomia Nome dato a determinati orifizi (ad es. foro dell'otturatore, foro ovale, foro botal, foro di coniugazione).
- Électronique Emplacement laissé vacant dans un réseau cristallin par un électron se déplaçant à l'intérieur du réseau.(Il équivaut à une charge positive,égale en valeur absolue à celle de l'électron.)
Elettronica Posizione lasciata libera in un reticolo cristallino da un elettrone che si muove all'interno del reticolo. (È equivalente a una carica positiva, uguale in valore assoluto a quella dell'elettrone.)
- Sports Au golf, petite cavité située sur le green et dans laquelle le joueur doit envoyer sa balle. Parcours entre deux trous.
Sport Golf, una piccola cavità situata sul green e in cui il giocatore deve inviare la sua palla. Percorso tra due buche.