tension-tensione: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchItalian

What is tension? tension is tensione

What is tensione?

  • État d'un tissu, d'une substance souple,élastique qui est tendu : Régler la tension d'une courroie.

    La condizione di un tessuto, una sostanza flessibile ed elastica che si allunga: regolare la tensione di una cintura.

  • État de quelqu'un qui est tendu, contracté, nerveux.(On dit aussi tension nerveuse.)

    Condizione di qualcuno che è teso, contratto, nervoso. (È anche chiamato tensione nervosa.)

  • Situation tendue entre deux groupes, deux personnes, deux États : Tension diplomatique.

    Situazione tesa tra due gruppi, due persone, due stati: tensione diplomatica.

  • Beaux-arts Dynamisme contenu.

    Contenuti di Fine Arts Dynamism.

  • Électricité Grandeur scalaire égale à la circulation d'un champ électrique d'un point A à un point B, le long d'un parcours donné.

    Elettricità Una quantità scalare pari alla circolazione di un campo elettrico dal punto A al punto B lungo un dato percorso.

  • Matériaux État d'un élément sollicitéà la traction dans une structure.État des contraintes dans un corps sollicité, et plus particulièrement composante normale de celles-ci.

    Materiali Stato di un elemento sollecitato alla trazione in una struttura. Stato delle sollecitazioni in un corpo stressato, e più in particolare componente normale di essi.

  • Mécanique Force exercée pour tendre un fil.

    Forza meccanica esercitata per allungare un filo.

  • Phonétique Phase initiale de l'articulation d'un phonème, pendant laquelle les organes articulateurs prennent la position requise pour son émission.

    Fonetica La fase iniziale dell'articolazione di un fonema, durante la quale gli organi articolatori assumono la posizione richiesta per la sua emissione.

  • Physiologie État musculaire de préparation à une action, dans lequel un certain nombre de muscles spécifiques sont légèrement contractés. Cet état musculaire généralisé ou ses conséquences observables dans le comportement d'un individu.

    Fisiologia Stato muscolare di preparazione per un'azione, in cui un numero di muscoli specifici sono leggermente contratti. Questo stato muscolare generalizzato o le sue conseguenze osservabili nel comportamento di un individuo.

Search words

Upgrade your experience