poursuivi-ha continuato: significado, definiciones y traducciones
Diccionario en FrancésFrancésItaliano
Definiciones
Traducciones
Qué es poursuivi?poursuivi es ha continuato
Qué es ha continuato?
Suivre vivement quelqu'un, un animal, un véhicule pour l'atteindre : Les policiers poursuivaient un malfaiteur.
--
Ne pas laisser quelqu'un tranquille, s'acharner contre lui : Poursuivre un rival d'une haine tenace.
Non lasciare in pace qualcuno, inseguirlo senza sosta: inseguire un rivale con un odio tenace.
Obséder quelqu'un, le tourmenter : Un remords permanent le poursuit.
--
Continuer à faire quelque chose,à y progresser : Poursuivre ses études.
Continuare a fare qualcosa, progredire in essa: continuare i propri studi.
Continuer à parler ou reprendre son discours : Il poursuivit son exposé.
Continuare a parlare o riprendere il discorso: Ha continuato la sua presentazione.
Chercher à atteindre un but, un objectif : Poursuivre un idéal.
--
Exercer une poursuite judiciaire ; mettre en mouvement l'action publique à l'encontre de l'auteur d'une infraction en vue d'obtenir sa condamnation.
Perseguire; avviare un procedimento pubblico nei confronti dell'autore del reato al fine di ottenerne la condanna.