What is gravure? gravure is Incisione
What is Incisione?
- Art, manière ou action de graver .
Arte, modo o azione dell'ustione.
- Motif exécuté par incision sur un support quelconque.
Modello in esecuzione attraverso incisione su un supporto qualsiasi.
- Image, estampe obtenue par impression, après encrage, d'une matrice ou d'une planche gravée.(→ estampe .)
Immagine, stampa ottenuta stampando, dopo l'input penna, di una matrice o di una scheda incisa. (O stampa .)
- Nom parfois donné,également,à une lithographie.
Nome a volte dato, anche, ad una litografia.
- Toute reproduction d'un dessin, d'un tableau : Mettre des gravures au mur.
- Action de graver un CD, un CD-ROM ou un DVD, un DVD-Rom.
Azione di masterizzazione di CD, CD-ROM o DVD, DVD-Rom.
- Armement Ensemble des lettres ou signes gravés sur une arme pour en indiquer le modèle, la date de la fabrication, la manufacture d'origine, etc.
Armamento Set di lettere o segni incisi su un'arma per indicare il modello, la data di fabbricazione, la fabbricazione originale, ecc.
- Chaussure Incision continue, pratiquée dans l'épaisseur de la première ou de la semelle pour y encastrer la couture.
Scarpa ad incisione continua, realizzata nello spessore della prima o della suola per incorporare la cucitura.
- Métallurgie Surface de travail d'une matrice de forgeage à chaud. Défaut d'une pièce métallique dûà l'incrustation d'une particule d'oxyde.
Metallurgia Superficie di lavoro di uno stampo di stampaggio a caldo. Difetto di una parte metallica a causa dell'incrostazione di una particella di ossido.
- Verrerie Décor du verre et du cristal obtenu en creusant légèrement,à la surface du matériau, les lignes du motif recherché.(Deux procédés de gravure sont surtout utilisés :à la roue d'acier,à l'acide fluorhydrique.)
Vetreria Decorazione del vetro e del cristallo ottenuta scavando leggermente, sulla superficie del materiale, le linee del motivo desiderato. (Vengono utilizzati principalmente due processi di incisione: ruota in acciaio, acido fluoridrico.)