Avoir la vie, vivre : Aussi longtemps qu'il a existé, il a lutté.
Avere vita, vivere: finché esisteva, ha lottato.
Être dans la réalité, se trouver quelque part,être repérable dans le temps ou dans l'espace : Coutume qui existe depuis longtemps.
Essere nella realtà, essere da qualche parte, essere identificabili nel tempo o nello spazio: un'usanza che esiste da molto tempo.
Avoir une réalité : L'amitié,ça existe.
Avere una realtà: l'amicizia esiste.
Avoir de l'importance, de la valeur : Le profit seul existe à ses yeux.
Avere importanza, valore: solo il profitto esiste ai suoi occhi.
S'affirmer, se faire reconnaître comme une personne aux yeux de la société, d'un groupe, de quelqu'un : La révolte est souvent un moyen d'exister aux yeux de la société.
Affermarsi, farsi riconoscere come persona agli occhi della società, di un gruppo, di qualcuno: la rivolta è spesso un modo di esistere agli occhi della società.