event-evento: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchItalian

What is event?event is evento

What is evento?

  • Altération du vin due à une oxydation et à un excès d'acétaldéhyde qui lui donne un goût de « mâché ».
    Alterazione del vino a causa di ossidazione e un eccesso di etaldeide che gli dà un assaggio di "masticato".
  • Petite ouverture destinée à laisser passer la flamme d'une amorce qui doit enflammer une charge de poudre.
    Piccola apertura destinata a far passare la fiamma attraverso un innesco che deve accendere una carica di polvere.
  • Trou pratiqué dans le canon d'une arme pour dériver la partie des gaz destinés à assurer son fonctionnement.
    Un foro nella canna di un'arma per ricavare la parte dei gas destinata a garantirne il funzionamento.
  • Chacun des orifices ménagés dans un moule de fonderie, par lesquels s'échappent l'air et les gaz.
    Ciascuno dei fori in uno stampo di fonderia, attraverso il quale fuoriescono aria e gas.
  • Orifice de dégazage placé au point haut d'un réservoir, d'une tour, d'une tuyauterie.
    Porto di degasaggio posto nel punto più alto di un serbatoio, una torre, una tubazione.
  • Opération consistant à donner de l'air à une étoffe sortant du bain de teinture.
    Operazione consistente nel dare aria ad un tessuto che esce dal bagno di tintura.
  • Chez les cétacés, orifice des narines.(C'est par les évents que jaillit le « souffle » caractéristique des baleines.)
    Nei cetacei, orifizio delle narici. (È attraverso le prese d'aria che scaturisce il caratteristico "respiro" delle balene.)