correspondance-corrispondenza: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchItalian

What is correspondance? correspondance is corrispondenza

What is corrispondenza?

  • Rapport de ressemblance, de conformité, d'harmonie entre deux ou plusieurs choses ; point de ressemblance : Il y a une correspondance certaine entre ces deux manuscrits.

    Rapporto di somiglianza, conformità, armonia tra due o più cose; Punto di somiglianza: c'è una certa corrispondenza tra questi due manoscritti.

  • Coordination entre des services de transport permettant de passer commodément d'un service, d'un réseau à un autre en un point déterminé du parcours : Une ligne d'autobus assure la correspondance entre la gare et l'aéroport.

    Coordinamento tra i servizi di trasporto che consentono di spostarsi comodamente da un servizio, da una rete all'altra in un punto specifico del percorso: una linea di autobus fornisce il collegamento tra la stazione e l'aeroporto.

  • Moyen de transport dont le service est établi en liaison avec celui d'un autre : Rater la correspondance.
  • Communication par échange de lettres, de messages : Nous sommes en correspondance depuis longtemps.
  • Ensemble de lettres écrites par quelqu'un ou échangées entre des personnes : La correspondance de Flaubert a étééditée.
  • Vieux. Communication entre deux lieux, deux choses : La Méditerranée est en correspondance avec l'Atlantique par le détroit de Gibraltar.
  • Presse Article adressé au journal par ses correspondants.

    Articolo di stampa indirizzato al giornale dai suoi corrispondenti.

Search words

Upgrade your experience