What is chapeau? chapeau is Cappello
What is Cappello?
- Coiffure de feutre ou de matières diverses, assez rigides.
Acconciatura di feltro o vari materiali, abbastanza rigida.
- Tout ce qui évoque un chapeau, qui coiffe : Le chapeau des tuyaux de cheminée.
Tutto ciò che evoca un cappello, quel berretto: il cappello delle canne fumarie.
- Texte bref qui introduit un article de journal, de revue.(Placé immédiatement sous le titre, il coiffe l'article. On écrit aussi chapô.)
Breve testo che introduce un giornale, un articolo di giornale. (Posizionato immediatamente sotto il titolo, si capovolse l'articolo. È anche scritto chapô.)
- Eaux et assainissement Amas de matières solides surnageantes, qui se forme à la surface d'une fosse septique.
Acqua e servizi igienico-sanitari Una pila di solidi sovranant, che si forma sulla superficie di una fossa settica.
- Botanique Partie supérieure du carpophore des champignons, souvent développée en un disque horizontal porté par le pied, et à la face intérieure duquel se trouvent les organes sporifères (lamelles, tubes ou pointes).
Botanica Parte superiore del fungo carpoforo, spesso sviluppato in un disco orizzontale trasportato dal piede, e sulla cui faccia interna si trovano gli organi sporiferi (lamelle, tubi o punte).
- Héraldique Figure de chapeau à larges bords, ornement extérieur de l'écu des dignitaires ecclésiastiques catholiques romains.
Figura araldica di un cappello a tesa larga, ornamento esterno dello scudo dei dignitari ecclesiastici cattolici romani.
- Mines Élément de soutènement (en bois ou en métal) qui est plaqué contre la couronne d'une galerie ou d'un chantier par des buttes ou des étançons.
Mine Elemento di supporto (di legno o metallo) che è placcato contro la corona di una strada o di un cantiere da tumuli o puntelli.
- Technique Traverse horizontale couvrant l'extrémité de deux ou de plusieurs montants. Petite pièce horizontale couronnant une pièce de charpente verticale ou oblique.
Tecnica della traversa orizzontale che copre l'estremità di due o più borchie. Piccolo pezzo orizzontale che corona un pezzo di inquadratura verticale o obliquo.