canard-Anatra: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchItalian

What is canard? canard is Anatra

What is Anatra?

  • Oiseau aquatique ansériforme migrateur, au cou court, au bec aplati apte à filtrer la vase, aux pattes palmées, très courtes, et dont certaines espèces font l'objet d'un élevage important pour leur chair.(La femelle est la cane, le jeune le caneton ou, dans les espèces sauvages, le halbran.)

    Uccello acquatico anseriforme migratore con collo corto, becco appiattito in grado di filtrare il fango, piedi palmati, molto corti, e alcune specie di cui sono ampiamente allevate per la loro carne. (La femmina è l'anatra, il giovane l'anatroccolo o, in natura, l'albrana.)

  • Familier. Terme d'amitié : Mon petit canard !
  • Familier et péjoratif. Nouvelle sujette à caution donnée par la presse.

    Colloquiale e peggiorativo. Notizie discutibili date dalla stampa.

  • Familier et péjoratif. Journal.

    Colloquiale e peggiorativo. Giornale.

  • Familier. Morceau de sucre plongé dans le café, le rhum, etc.

    Familiare. Zolletta di zucchero immersa nel caffè, nel rum, ecc.

  • Fausse note émise par la voix ou par un instrument ; couac .

    Una nota falsa emessa dalla voce o da uno strumento; Ciarlatano.

  • Médecine Petit récipient en plastique, autrefois en porcelaine, muni d'une anse et d'un bec allongé, permettant de faire boire un malade couché avec un débit régulier, sans renverser de liquide.

    Un piccolo contenitore di plastica, anticamente in porcellana, con un manico e un beccuccio allungato, che può essere utilizzato per far bere un paziente sdraiato con un flusso regolare, senza versare liquido.

  • Presse Feuille volante d'information (surtout des faits divers), souvent agrémentée d'une gravure sur bois qui connut un grand succès aux xviie et xixe s.

    Un foglio sciolto di informazioni (soprattutto fatti vari), spesso impreziosito da una xilografia che ebbe molto successo nel Seicento e nell'Ottocento.

Search words

Upgrade your experience