attribut-attributo: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchItalian

What is attribut? attribut is attributo

What is attributo?

  • Ce qui appartient en propre à quelqu'un,à quelque chose : La parole est un attribut de l'homme.

    Ciò che appartiene a qualcuno, a qualcosa: Il discorso è un attributo dell'uomo.

  • Signe symbolique d'une fonction, d'un métier : La balance est l'attribut de la justice.

    Segno simbolico di una funzione, di una professione: L'equilibrio è l'attributo della giustizia.

  • Accessoire, emblème servant à caractériser une figure mythologique ou allégorique.(Zeus a pour attributs le foudre et l'aigle ; l'Amour, l'arc, les flèches et la torche ; saint Matthieu, l'homme ailé ; saint Laurent, le gril ; etc. Séparé du personnage auquel il est lié, l'attribut devient symbole.)

    Accessorio, emblema utilizzato per caratterizzare una figura mitologica o allegorica. (Eusa attribuisce il fulmine e l'aquila; Amore, arco, frecce e torcia; San Matteo, uomo alato; San Lorenzo, grill; ecc. Separato dal carattere a cui è collegato, l'attributo diventa un simbolo.)

  • Terme indiquant une manière d'être ou une qualité attribuée au sujet ou à l'objet par l'intermédiaire d'un verbe.

    Termine che indica un modo di essere o una qualità attribuita al soggetto o all'oggetto per mezzo di un verbo.

  • Dans la philosophie classique, ce que l'on sait de la substance en général.

    Nella filosofia classica, ciò che si sa della sostanza in generale.

Search words

Upgrade your experience