What is appareils? appareils is dispositivi
What is dispositivi?
- Objet, machine, dispositif électrique,électronique, mécanique, etc., formés d'un assemblage de pièces destinées à fonctionner ensemble.
Oggetto, macchina, elettrico, elettronico, meccanico, ecc., formato da un assemblaggio di parti destinate a lavorare insieme.
- Avion : L'appareil s'est posé au sol.
- Ensemble d'organes concourant à une fonction : Appareil digestif, urinaire.
- Ensemble des organes directeurs, administratifs, etc., d'un parti, d'un syndicat, d'une institution, etc. ; ensemble des responsables d'une organisation : L'appareil administratif de l'État. C'est un homme de l'appareil.
- Architecture et bâtiment Taille et disposition des pierres ou des briques d'une construction.(Dans les appareils de pierre formant des assises régulières, on distingue le grand, le moyen et le petit appareil, selon que la hauteur visible des blocs mis en œuvre est respectivement de plus de 35 cm, de 35 à 20 cm et de moins de 20 cm.)
Architettura ed edilizia Dimensioni e disposizione delle pietre o dei mattoni di un edificio. (Negli apparecchi di pietra che formano sedi regolari, viene fatta una distinzione tra apparecchi grandi, medi e piccoli, a seconda che l'altezza visibile dei blocchi utilizzati sia rispettivamente superiore a 35 cm, da 35 a 20 cm e inferiore a 20 cm.)
- Cuisine Préparation de base constituée des ingrédients permanents d'un type de plat donné.
Cucina Una preparazione di base costituita dagli ingredienti permanenti di un determinato tipo di piatto.
- Géologie Ensemble de roches qui résulte d'une dynamique commune (appareil plutonique, volcanique, sédimentaire, etc.).
- Sports En gymnastique, synonyme de agrès .