terrain-campo: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchSpanish

What is terrain? terrain is campo

What is campo?

  • Espace de terre, considéré du point de vue de sa nature, de sa forme, de son état : Un terrain fertile.

    El espacio de la tierra, considerado desde el punto de vista de su naturaleza, su forma, su estado: Un terreno fértil.

  • Étendue de terre, considérée du point de vue de sa surface, de sa propriété et de son affectation : Le terrain coûte cher à Paris.

    Extensión de tierra, considerada desde el punto de vista de su superficie, su propiedad y su uso: La tierra es cara en París.

  • Espace, emplacement, aménagé en vue de certaines activités : Un terrain de camping.

    Espacio, ubicación, configuración para ciertas actividades: Un campamento.

  • Lieu où se déroulent un duel, des opérations militaires.

    Lugar donde se produce un duelo, operaciones militares.

  • État des choses ou des esprits, considéré du point de vue d'une action à venir, de leur réceptivitéà une influence : Sonder le terrain. Trouver un terrain favorable à ses idées.

    Estado de cosas o mentes, considerado desde el punto de vista de una acción futura, de su receptividad a una influencia: Sondear el suelo. Encuentra un terreno favorable para sus ideas.

  • Domaine où s'exerce une activité : Situer une discussion sur un terrain juridique.

    Área donde se realiza una actividad: Situar una discusión en un campo legal.

  • Lieu où un scientifique exerce sa recherche dont il étudiera les résultats en laboratoire.

    Lugar donde un científico lleva a cabo su investigación, cuyos resultados estudiará en el laboratorio.

  • Géologie Ensemble de roches de même nature (terrain calcaire), de même origine (terrain alluvial) ou de même âge (terrain crétacé).

    Geología Conjunto de rocas de la misma naturaleza (suelo calizo), del mismo origen (terreno aluvial) o de la misma edad (terreno cretácico).

  • Homéopathie Somme des particularités, héréditaires ou acquises, qui assurent l'identité d'un individu à un moment donné.(Il dépend étroitement de la diathèse, de la constitution du tempérament et également de l'environnement. Il détermine le choix des remèdes de fond.)

    Homeopatía Suma de las peculiaridades, hereditarias o adquiridas, que aseguran la identidad de un individuo en un momento dado. (Depende estrechamente de la diátesis, la constitución del temperamento y también el entorno. Determina la elección de los remedios de fondo).

  • Médecine Ensemble des facteurs génétiques, physiologiques, tissulaires ou humoraux qui, chez un individu, favorisent la survenue d'une maladie ou en conditionnent le pronostic.

    Medicina Conjunto de factores genéticos, fisiológicos, tisulares o humorales que, en un individuo, promueven la aparición de una enfermedad o condicionan su pronóstico.

Search words

Upgrade your experience