siege-asiento: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchSpanish

What is siege? siege is asiento

What is asiento?

  • Meuble ou tout autre objet fait pour s'asseoir : Prendre un siège.

    Muebles u otro objeto es sentarse: sentarse.

  • Partie horizontale de ce meuble, de cet objet, sur laquelle on s'assied.

    Parte horizontal de estos muebles de este objeto, en el que nos sentamos.

  • Postérieur, fesses : Bain de siège.

    Posterior, glúteos: Baño de asiento.

  • Place, fonction, mandat de membre d'une assemblée délibérante : Gagner plusieurs sièges aux élections.

    Lugar, función, mandato de miembro de una asamblea deliberativa: Ganar varios escaños en elecciones.

  • Endroit où réside une autorité, où se réunit une assemblée délibérante, où est installée la direction d'une société, d'une association, d'une entreprise, etc. : Le siège de l'O.N.U. est à New York.

    Dónde reside una autoridad, dónde se reúne una asamblea deliberativa, dónde se encuentra la dirección de una empresa, una asociación, una empresa, etc.: La sede de la U.N.O. está en Nueva York.

  • Endroit où un phénomène a sa source, et notamment partie du corps, organe où se situent certaines fonctions : Le foie est le siège de nombreuses fonctions métaboliques.

    Lugar donde un fenómeno tiene su fuente, y en particular parte del cuerpo, órgano donde se encuentran ciertas funciones: El hígado es el asiento de muchas funciones metabólicas.

  • Point, endroit de l'organisme où l'on situe l'origine des troubles ressentis par un malade : Localiser le siège d'une douleur.

    Punto, lugar en el cuerpo donde se encuentra el origen de los trastornos experimentados por un paciente: Localizar el sitio de un dolor.

  • Droit Place où s'assied un juge. Lieu des séances.

    Law Place donde se sienta un juez. Lugar de reunión.

  • Mines Ensemble d'une exploitation minière, considérée comme une unité, avec ses puits et ses installations du jour et du fond.(On dit aussi siège d'extraction et, dans les mines de charbon, fosse .)

    Conjunto de minas de una operación minera, considerada como una unidad, con sus pozos e instalaciones del día y fondo. (También se llama mina de carbón y, en las minas de carbón, pozo.)

  • Technique Portée d'étanchéité du à corps d'un appareil de robinetterie qui vient en contact étanche avec la portée d'étanchéité de l'obturateur.

    Técnica De sellado span del cuerpo de un aparato de grifo que entra en contacto estrecho con el span de sellado del obturador.

Search words

Upgrade your experience