route-Carretera: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchSpanish

What is route? route is Carretera

What is Carretera?

  • Voie de communication terrestre carrossable établie en dehors des agglomérations : Route goudronnée.

    Comunicación de carretera de tierra establecida fuera de las aglomeraciones: Carretera pavimentada.

  • Moyen de communication que constituent les routes et la circulation routière : Les victimes de la route.

    Medios de comunicación entre las carreteras y el tráfico rodado: Víctimas de la carretera.

  • Voie de communication empruntée par un moyen de transport pour relier certains points du globe : Les routes maritimes, aériennes.

    Una vía de comunicación utilizada por un medio de transporte para conectar ciertos puntos del mundo: mar, rutas aéreas.

  • Itinéraire à suivre pour se rendre d'un lieu à un autre : Aviateur qui s'est éloigné de sa route   trajet, espace parcouru ou à parcourir : Ils ont fait la route à pied.

    Itinerario a seguir para llegar de un lugar a otro: Aviador que se ha alejado de su ruta, espacio recorrido o para viajar: Hicieron el camino a pie.

  • Action de marcher, de se transporter vers une destination : Il y a au moins six heures de route.

    Acción de caminar, transportarse a un destino: Hay al menos seis horas de conducción.

  • Voie, ligne de conduite, direction suivie par quelqu'un pour réaliser ses projets, orienter son action ou sa vie : La route du succès lui est ouverte.

    Camino, línea de conducta, dirección seguida por alguien para realizar sus proyectos, guiar su acción o su vida: El camino hacia el éxito está abierto para él.

Search words

Upgrade your experience