What is pique? pique is Espadas
What is Espadas?
- Étoffe de coton formée de deux tissus appliqués l'un sur l'autre et unis par des points formant des dessins.
Tela de algodón formada por dos telas aplicadas entre sí y unidas por puntos formando dibujos.
- Étoffe de coton épaisse, ornée de dessins qui imitent le travail du « piqué » proprement dit.
Grueso tejido de algodón, decorado con dibujos que imitan el trabajo del propio "pinchazo".
- Descente rapide d'un avion sous un angle très grand.
Rápido descenso de un avión desde un ángulo muy grande.
- Mouvement du danseur qui fait passer le poids du corps sur la jambe du pied dont il pose directement la pointe ou la demi-pointe sur le sol.
Movimiento del bailarín que pasa el peso del cuerpo sobre la pierna del pie del que coloca directamente la punta o media punta en el suelo.
- Au billard, coup de queue inclinéà 45°, qui produit un effet rétrograde.
En el billar, la cola se inclina a 45 °, lo que produce un efecto retrógrado.
- En tapisserie, effet de chiné obtenu par l'association de fibres de deux tons, l'un clair, l'autre sombre.
En tapicería, efecto antiguo obtenido por la asociación de fibras de dos tonos, uno claro, el otro oscuro.
- Photographie Qualité d'une image bien contrastée et nette, qui restitue le maximum de détails.
Calidad fotográfica de una imagen bien contrastada y nítida, que representa la máxima cantidad de detalle.