nager-nadar: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchSpanish

What is nager?nager is nadar

What is nadar?

  • Se déplacer à la surface de l'eau ou dans l'eau par des mouvements appropriés : Apprendre à nager. Nager comme un poisson.
    Moverse en la superficie del agua o en el agua mediante movimientos apropiados: Aprende a nadar. Nada como un pez.
  • Flotter sur un liquide : Le bois nage sur l'eau.
    Flotar sobre un líquido: La madera nada sobre el agua.
  • Être plongé dans un liquide surabondant : Quelques haricots nageaient dans une sauce insipide.
    Estar sumergido en un líquido sobreabundante: Algunos frijoles nadaban en una salsa insípida.
  • Être plongé dans un sentiment, un état : Nager dans la joie.
    Estar inmerso en un sentimiento, un estado: Nadar en alegría.
  • Familier.Être dans l'embarras, ne pas comprendre : Je nage complètement dans ce dossier.
    Familiar.Estar avergonzado, no entender: Estoy completamente nadando en esta carpeta.
  • Imprimer un mouvement de rame aux avirons d'une embarcation, pour la faire avancer.
    Imprime un movimiento de remo a los remos de un barco, para moverlo hacia adelante.