moutons-oveja: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchSpanish

What is moutons? moutons is oveja

What is oveja?

  • Mammifère ruminant dont certaines races possèdent des cornes obliques et annelées, contournées en spirale,élevé pour la production de laine, de viande et de lait.(Cri : le mouton bêle. Famille des bovidés, tribu des caprinés.)

    Mamífero rumiante cuyas razas tienen cuernos inclinados y anillados, circunnados en espiral, altos para la producción de lana, carne y leche. (Cri: las ovejas sangran. Familia de bovids, tribu de las cabras.)

  • Mâle de cette race châtré, que l'on engraisse pour la boucherie (les mâles entiers s'appelant béliers).

    Macho de esta raza castrada, que es engordado para el sacrificio (machos enteros se llaman carneros).

  • Viande de mouton.

    Carne de cordero.

  • Fourrure ou cuir de cet animal.

    Piel o cuero de este animal.

  • Personne crédule, passive, douce, facile à duper ou à mener.

    Persona crédula, pasiva, gentil, fácil de engañar o liderar.

  • Populaire. Compagnon de cellule d'un détenu, chargé de capter sa confiance et de livrer ses confidences à la justice.

    popular. Un compañero de celda del preso, responsable de captar su confianza y entregar sus confidencias a los tribunales.

  • Bâtiment Battant de meneau du vantail gauche d'une fenêtre à la française, dont la rive est arrondie pour se loger dans la gueule-de-loup du vantail droit.(On dit aussi battant mouton.)

    Edificio geminado de la hoja izquierda de una ventana francesa, cuyo banco se redondea para alojarse en la boca del lobo de la hoja derecha. (También se dice que está golpeando a las ovejas.)

  • Métallurgie Appareil d'essai de choc pour matériaux métalliques. Machine à forger dans laquelle la masse frappante, munie d'un poinçon, agit par simple gravité, la remontée de la masse après chaque opération de frappe s'effectuant par un mouvement mécanique.

    Metalurgia Aparato de ensayo de impacto para materiales metálicos. Máquina de forja en la que la masa llamativa, equipada con un punzón, actúa por simple gravedad, el aumento de la masa después de cada operación de golpeo se lleva a cabo por un movimiento mecánico.

  • Œnologie Synonyme de blain .

    Enología Sinónimo de blain .

  • Travaux publics Dispositif utilisé pour enfoncer dans le sol, par percussion, des pieux, des palplanches, servant d'appui aux fondations de construction.

    Obra pública Dispositivo utilizado para empujar en el suelo, por percusión, pilas, pilotes de hojas, que sirven como soporte para los cimientos de la construcción.

Search words

Upgrade your experience