hauteur-altura: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchSpanish

What is hauteur? hauteur is altura

What is altura?

  • Terrain ou lieu élevé : Il y a de la neige sur les hauteurs.

    Campo o lugar alto: hay nieve en las colinas.

  • Dimension de quelque chose de sa base à son sommet : La hauteur du mât est de sept mètres.

    Dimensión de algo desde su base hasta su cumbre: la altura del mástil es de siete metros.

  • Élévation d'un corps au-dessus d'un plan de comparaison : L'avion avait atteint la hauteur de 3 00 mètres.

    Elevación de un cuerpo sobre un plan de comparación: el avión había alcanzado los 3 00 metros de altura.

  • Qualité de ce qui est haut,élevé, de grande dimension : La hauteur impressionnante de ces montagnes.

    Qué es alta, alta calidad, de grandes dimensiones: la altura impresionante de estas montañas.

  • Qualité de ce qui est élevé,éminent dans l'ordre moral, intellectuel : Hauteur de vues.

    Calidad de la que es alta, prominente en el orden moral e intelectual: visión.

  • Sentiment de supériorité condescendante : Un refus plein de hauteur.

    Sentido de superioridad condescendiente: la negativa de altura completa.

  • Acoustique Caractère de la sensation auditive liée à la fréquence d'un son périodique, qui fait dire que le son est aigu ou grave selon que cette fréquence est plus ou moins élevée.(En phonétique, les variations de hauteur assument des fonctions distinctives, culminatives et démarcatives dans le cadre du mot [tons, accents] ou de la phrase [intonation].)[On dit aussi hauteur tonale ou tonie en physiologie.]

    Carácter acústico de la sensación auditiva relacionada con la frecuencia de un sonido periódico, es que el sonido es agudo o grave dependiendo de si esta frecuencia es mayor o menor. (Fonética, las variaciones de altura funciones distintivas, culminatives y borrosa en el contexto de la palabra [tonos, acentos] o [tono] frase.) [También dicho tono o pitch en fisiología.

  • Astronomie Distance angulaire entre la direction d'un astre (de son centre, s'il présente un diamètre apparent sensible) et le plan horizontal.

    Astronomía distancia angular entre la dirección de una estrella (su centro, si es sensible de diámetro aparente) y el plano horizontal.

  • Mathématiques Droite perpendiculaire à la base de certaines figures du plan (triangle) ou de l'espace (pyramide, cône, tétraèdre) et passant par le sommet associé(quand il existe).[Dans un triangle, les trois hauteurs concourent en l'orthocentre.] Segment porté par cette droite, compris entre le sommet et la droite (ou le plan) servant à la définir ; longueur de ce segment. Droite perpendiculaire aux deux plans parallèles qui limitent un cylindre ou un prisme. Droite perpendiculaire aux supports des petite et grande bases d'un trapèze.

    Matemáticas derecho perpendicular a la base de algunas figuras de la plan (triángulo) o espacio (pirámide, cono, tetraedro) y pasando por el socio de Cumbre (cuando existe). [En un triángulo, las tres alturas compiten en el ortocentro.] Segmento por esta línea, entre la parte superior y el derecho (o el plan) se utiliza para definir; la longitud de este segmento. Línea perpendicular a dos planes paralelos que limitan un cilindro o prisma. Línea perpendicular a los apoyos de las pequeñas y grande bases de un trapecio.

Search words

Upgrade your experience