dialogue-diálogo: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchSpanish

What is dialogue? dialogue is diálogo

What is diálogo?

  • Conversation entre deux ou plusieurs personnes sur un sujet défini ; contenu de cette conversation ; entretien, discussion : Le dialogue entre les deux chefs d'État a duré plusieurs heures.

    Una conversación entre dos o más personas sobre un tema definido; contenido de esa conversación; Entrevista, coloquio: El diálogo entre los dos jefes de Estado duró varias horas.

  • Dans une œuvre littéraire ou théâtrale, ensemble des paroles échangées entre les personnages ; dans un scénario de film, texte dit par les personnages en action.

    En una obra literaria o teatral, todas las palabras intercambiadas entre los personajes; en un escenario de película, texto dicho por los personajes en acción.

  • Discussion entre personnes, entre partenaires ou adversaires politiques, idéologiques, sociaux,économiques, en vue d'aboutir à un accord ; conversations, pourparlers : Le dialogue Est-Ouest.
  • Ouvrage littéraire en forme de conversation qui permet à l'auteur d'exposer ses idées en faisant tenir le rôle de contradicteur à l'un des personnages.

    Obra literaria en forma de conversación que permite al autor exponer sus ideas haciendo que uno de los personajes juegue el papel de oponente.

  • Alternance du chant entre deux solistes, ou un soliste et un chœur, ou deux chœurs ;échange entre plusieurs instruments.

    Alternancia de canto entre dos solistas, o un solista y un coro, o dos coros; intercambio entre varios instrumentos.

Search words

Upgrade your experience