constituant-constituyente: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchSpanish

What is constituant? constituant is constituyente

What is constituyente?

  • Membre d'une assemblée constituante.

    Miembro de una asamblea constituyente.

  • Personne ayant constitué une rente, une dotation, etc.

    Persona que ha constituido una anualidad, una dotación, etc.

  • L'un quelconque des corps purs que contient un système en équilibre physico-chimique ; chacun des corps simples qui forment un composé ; chacun des corps, simples ou composés, qui forment un mélange.

    Cualquiera de los cuerpos puros contenidos en un sistema de equilibrio físico-químico; cada uno de los cuerpos simples que forman un compuesto; cada uno de los cuerpos, simples o compuestos, que forman una mezcla.

  • Élément ou suite d'éléments résultant de la décomposition syntaxique d'une phrase.(Introduite par L. Bloomfield, l'analyse en constituants immédiats, représentable par un arbre, pose le principe que toute phrase n'est pas une simple suite d'éléments discrets mais une structure hiérarchisée de constituants.)

    Elemento o secuencia de elementos resultantes de la descomposición sintáctica de una oración. (Introducido por L. Bloomfield, el análisis en constituyentes inmediatos, representables por un árbol, postula el principio de que cada oración no es una simple secuencia de elementos discretos sino una estructura jerárquica de constituyentes).

Search words

Upgrade your experience