compenser-offset: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en FrancésFrancésEspañol

Qué es compenser?compenser es offset

Qué es offset?

  • Contrebalancer,équilibrer un effet par un autre, neutraliser un inconvénient, un préjudice par un avantage, un dédommagement ; dédommager : L'accroissement des impôts compense les dépenses nouvelles.
    Contrarrestar, equilibrar un efecto con otro, neutralizar una desventaja, un perjuicio por una ventaja, una compensación; compensación: Los impuestos más altos compensan los nuevos gastos.
  • Satisfaire plus que nécessaire un besoin pour remplacer l'inassouvissement d'un autre besoin : Elle compense, en mangeant, le manque d'affection qu'elle ressent.
    Satisfacer más de lo necesario la necesidad de reemplazar la inseguro de otra necesidad: Compensa, comiendo, la falta de afecto que siente.
  • En droit, effectuer une compensation .
    --