What is batteries? batteries is baterías
What is baterías?
- Série d'appareils, d'instruments, d'éléments destinés à fonctionner ou àêtre utilisés ensemble, etc. : Batterie de piles.
Serie de dispositivos, instrumentos, elementos destinados a trabajar o ser utilizados juntos, etc.: Batería de batería.
- Position ou ensemble de positions de tir des pièces d'artillerie.
Posición o conjunto de posiciones de tiro de piezas de artillería.
- Réunion de plusieurs pièces d'artillerie soit de façon occasionnelle en vue d'une mission de tir sur un même objectif, soit de façon permanente pour constituer une unité administrative et tactique.
Montaje de varias piezas de artillería ya sea ocasionalmente para una misión de tiro en el mismo objetivo, o permanentemente para formar una unidad administrativa y táctica.
- Ensemble des instruments à percussion (idiophones et membranophones) qui constituent un des trois groupes formant un orchestre.(Dans les orchestres de jazz, de rock et de pop, on dit aussi drums.)
Un conjunto de instrumentos de percusión (idiófonos y membranófonos) que conforman uno de los tres grupos que forman una orquesta. (En las orquestas de jazz, rock y pop, los tambores también se llaman tambores).
- Ensemble de tambours et de clairons d'un régiment, commandé par le tambour-major.
Juego de tambores y cornetas de un regimiento, comandado por el tambor mayor.
- Roulement de tambours.
Redoble de tambores.
- Armement Pièce de fer aciérée qui, dans la platine du fusil à pierre, recouvrait le bassinet et produisait, sous le choc du silex, les étincelles enflammant la poudre.
Armamento Una pieza de hierro acerado que, en la placa del fusil de piedra, cubría el lavabo y producía, bajo el impacto del pedernal, las chispas que encendía la pólvora.
- Chemin de fer Ensemble de trains circulant sur une même ligne et dans le même sens avec des marches parallèles dans des horaires très voisins.
Ferrocarril Conjunto de trenes que circulan en la misma línea y en la misma dirección con pasos paralelos en horarios muy similares.
- Chorégraphie Croisement rapide ou choc des jambes au cours d'un saut ou d'un pas. Ensemble des sauts et des battus exécutés à fin de virtuosité.(La petite batterie s'effectue au ras du sol ; la grande batterie, en sautant.)
Coreografía Cruce rápido o choque de piernas durante un salto o paso. Todos los saltos y ritmos realizados con el propósito de virtuosismo. (La batería pequeña se hace a nivel del suelo; la batería grande, saltando.)
- Électricité Ensemble de dispositifs de même type (par exemple accumulateurs, condensateurs, fours électriques, piles).
Electricidad Conjunto de dispositivos del mismo tipo (por ejemplo, acumuladores, condensadores, hornos eléctricos, baterías).
- Fortification Ouvrage de fortification organisé pour recevoir des bouches à feu.
Fortificación Trabajos de fortificación organizados para recibir bocas de incendio.
- Militaire Espace compris entre deux ponts sur un bâtiment de guerre moderne.
Espacio militar entre dos puentes sobre un buque de guerra moderno.