What is aveux? aveux is confesión
What is confesión?
- Fait de reconnaître ou de déclarer qu'on est l'auteur d'une infraction, d'une action blâmable, ou simplement pénible à révéler : Obtenir les aveux d'un criminel. L'aveu de son ignorance lui a coûté.(Si la déclaration est faite en justice, l'aveu est judiciaire.)
Hecho de reconocer o declarar que el autor de un delito, culpable, o simplemente tratando de revelar acción: obtener la confesión de un criminal. La admisión de la ignorancia le costó. (Si la declaración es legal, la admisión es legal).
- Littéraire. Action d'avouer son amour : De tendres aveux.
Literarias. Acción a confesar su amor: Confesiones de licitación.
- Féodalité Charte délivrée par le vassal à son seigneur, attestant sa prestation de foi et d'hommage et l'acquisition de son fief.(L'aveu était accompagné du dénombrement.)
Feudalismo carta emitida por un vasallo a su Señor, atestiguando su fe y homenaje del rendimiento y la adquisición de su feudo. (Admisión fue acompañada por el Conde).