Co jest auprès? auprès jest Aupres
Co jest Aupres?
- Près de quelqu'un,à ses côtés : Venez vous asseoir auprès de moi.
Al lado de alguien, a su lado: Ven y siéntate a mi lado.
- À proximité de quelque chose : L'école est située auprès de la mairie.
Cerca de algo: La escuela se encuentra cerca del ayuntamiento.
- En comparaison de quelque chose : Le préjudice matériel n'est rien auprès du préjudice moral.
En comparación con algo: El daño material no es nada que el daño moral.
- En s'adressant à quelqu'un,à un organisme : Se plaindre auprès de la direction.
Hablar con alguien, una organización: quejarse a la gerencia.
- En relation avec quelqu'un, une institution : Un ambassadeur auprès d'un État étranger.
En relación con alguien, una institución: Un embajador ante un Estado extranjero.
- Dans l'opinion de quelqu'un : Il a cherchéà me nuire auprès de mes amis.
En opinión de alguien: Trató de hacerme daño con mis amigos.