Aspect, conforme ou non à la réalité, sous lequel quelque chose, quelqu'un apparaît à la vue ou à l'esprit : Une maison de belle apparence. Un enfant d'apparence chétive.
Apariencia, de acuerdo con la realidad o no, bajo la cual algo, alguien aparece a la vista o a la mente: Una casa de hermosa apariencia. Un niño de aspecto penoso.
État d'un acte ou d'une situation juridique dont les caractéristiques ne correspondent pas à sa véritable nature, mais qui permet parfois de créer une situation juridique valable.
El Estado de un hecho o situación jurídica cuyas características no correspondan a su verdadera naturaleza, pero que a veces permita crear una situación jurídica válida.
Ce qui apparaît à la surface des choses, par opposition à ce qui est en profondeur, essentiellement.
Lo que aparece en la superficie de las cosas, a diferencia de lo que está en profundidad, esencialmente.