trame-frame: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchEnglish

What is trame? trame is frame

What is frame?

  • Ensemble des fils tendus sur le métier à tisser et passant transversalement entre les fils de la chaîne, pour constituer un tissu.

    Set of threads stretched on the loom and passing crosswise between the threads of the chain, to form a fabric.

  • Fil fabriqué pour cet usage, généralement moins tordu que le fil de chaîne.

    Wire made for this purpose, usually less twisted than string wire.

  • Littéraire. Ce qui constitue le fond sur lequel se détachent des événements marquants : La trame d'un récit.
  • Architecture Maillage, quadrillage d'un plan d'architecture ou d'urbanisme.

    Mesh architecture, gridlines of an architectural or urban plan.

  • Histologie Éléments qui constituent la charpente ou la partie résistante d'un tissu.

    Histology Elements that make up the frame or resistant part of a fabric.

  • Imprimerie et photographie Écran constitué d'un support transparent (verre ou fil) quadrillé ou réticulé.

    Printing and photography Screen consisting of a transparent support (glass or wire) gridded or crosslinked.

  • Télévision Ensemble des lignes horizontales explorées au cours d'un balayage vertical unique d'une image de télévision.(Dans les systèmes actuels, pour éviter le papillotement, chaque image comprend deux trames, l'une pour les lignes paires, l'autre pour les lignes impaires.)

    Television The set of horizontal lines explored during a single vertical scan of a television image. (In current systems, to avoid flickering, each frame includes two frames, one for even lines, the other for odd lines.)

Search words

Upgrade your experience