neutre-neutral: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchEnglish

What is neutre? neutre is neutral

What is neutral?

  • Se dit d'un pays qui ne participe pas aux hostilités engagées entre d'autres pays.

    Said of a country that does not participate in the hostilities between other countries.

  • Qui, dans un conflit, une discussion, un désaccord, etc., ne prend parti ni pour l'un ni pour l'autre : L'article de journal était tout à fait neutre.

    That, in a conflict, a discussion, disagreement, etc., takes sides for one or the other: the newspaper article was entirely neutral.

  • Se dit d'un lieu qui n'est investi par aucune des parties en conflit : Essayer de négocier en terrain neutre.

    Said of a place that is invested by any of the parties to the conflict: try to negotiate on neutral ground.

  • Se dit d'une expression qui n'est marquée par aucun accent, aucun sentiment : Annoncer une nouvelle dramatique sur un ton neutre.

    Said of an expression that is marked by no accent, no feeling: announce a new drama in a neutral tone.

  • Se dit d'une couleur qui n'est pas franche, pas vive, pas agressive : Choisir une teinte neutre pour la peinture du salon.

    Said of a color that is not straightforward, not lively, not aggressive: choose a neutral shade for the painting of the living room.

  • Chimie Se dit d'un milieu dont le pH est égal à 7.

    Chemistry said of a medium whose pH is equal to 7.

  • Électricité Se dit de l'état d'un système dans lequel les quantités globales d'électricité des deux signes sont égales.

    Power said the State of a system in which the overall quantities of electricity from the two signs are equal.

  • Linguistique Se dit du genre grammatical qui, dans une classification à trois genres, s'oppose au masculin et au féminin.(Le neutre représente souvent le terme « non-animé » dans le genre naturel.)

    Linguistics is the gender which in one classification to three genera, is opposed to the masculine and the feminine. (Neutral often represents the term "non-anime" in the natural kind).

  • Magnétisme Se dit de l'état d'une substance magnétique dans laquelle l'induction et le champ magnétiques sont statistiquement nuls.

    Magnetism is the State of a magnetic substance in which magnetic induction and the field are statistically Dummies.

  • Pédologie Se dit d'un sol à acidité faible ou nulle (pH voisin de 7), riche en bases (calcium et, secondairement, potassium et magnésium), et qui a donc une bonne fertilité minérale et une structure stable.

    Pedology was a soil with low or zero acidity (pH near 7), rich in bases (calcium and, secondarily, potassium and magnesium), and which therefore has a good mineral fertility and a stable structure.

  • Zoologie Se dit des individus adultes asexués, que l'on observe surtout chez les espèces sociales (abeilles, fourmis, termites, etc.).[Les neutres forment une caste : ils constituent la plus nombreuse population des nids, ruches et fourmilières. On les nomme ordinairement ouvriers et ouvrières ; chez les fourmis et les termites, on en distingue parfois plusieurs formes, notamment les soldats.]

    Zoology said adults asexual individuals, especially in social species (bees, ants, termites, etc.). [The neutral form a caste: they constitute the largest population of nests, hives and ANTHILLS.] We usually call them workers; ants and termites, there are sometimes several forms, including the soldiers.]

Search words

Upgrade your experience