What is métiers? métiers is trades
What is trades?
- Activité sociale définie par son objet, ses techniques, etc. : Qu'est-ce qu'il fait comme métier ?
Social activity defined by its purpose, its techniques, etc.: What does it do as a profession?
- Profession caractérisée par une spécificité exigeant un apprentissage, de l'expérience, etc., et entrant dans un cadre légal : On sort des universités sans métier.
Profession characterized by a specificity requiring apprenticeship, experience, etc., and falling within a legal framework: We leave universities without a profession.
- Habileté technique que procurent la pratique, l'expérience d'une activité professionnelle : Avoir du métier après vingt ans de présence dans l'usine.
Technical skill provided by practice, experience of a professional activity: Have a trade after twenty years of presence in the factory.
- Fonction permanente possédant certains caractères d'une profession (pratique, expérience, responsabilité, etc.) : Le métier de mère, d'épouse.
Permanent function with certain characteristics of a profession (practice, experience, responsibility, etc.): The profession of mother, wife.
- Broderie Armature de bois entre les bords de laquelle on tend un tissu ou un canevas à broder.
Embroidery Wood frame between the edges of which a fabric or canvas to be embroidered is stretched.
- Textiles Machine au moyen de laquelle on produit un fil (métier à filer) ou une étoffe (métier à tisser, métier à tricoter).
Textiles Machine by means of which a thread (spinning loom) or a fabric (loom, knitting loom) is produced.