What is justice? justice is Justice
What is Justice?
- Principe moral qui exige le respect du droit et de l'équité : Faire régner la justice.
Moral principle that requires respect for law and fairness: To bring about justice.
- Qualité morale qui invite à respecter les droits d'autrui : Agir en tout avec justice.
Moral quality that invites respect for the rights of others: Act in everything with justice.
- Droit de dire ce qui est légalement juste ou injuste, condamnable ou non, ce qui est le droit : Exercer la justice avec rigueur, impartialité.
Right to say what is legally just or unjust, reprehensible or not, what is the right: To exercise justice rigorously, impartially.
- Action par laquelle le pouvoir judiciaire, une autorité, reconnaît le droit ou le bon droit de quelqu'un : Demander justice pour un préjudice subi.
Action by which the judiciary, an authority, recognizes someone's right or right: Seeking justice for harm suffered.
- Institution chargée d'exercer le pouvoir judiciaire, d'appliquer le droit : Poursuivre quelqu'un en justice.
Institution responsible for exercising judicial power, enforcing the law: Prosecuting someone.
- Droit Fonction souveraine de l'État consistant à trancher les litiges entre sujets de droit et à définir, sur le fondement des lois de la société, les comportements antisociaux.
Law The sovereign function of the State to settle disputes between subjects of law and to define, on the basis of the laws of society, anti-social behaviour.
- Histoire Justice déléguée, justice dont le roi déléguait l'exercice à certains organismes (cours souveraines, présidiaux, bailliages et sénéchaussées, etc.).
History Delegated justice, justice whose exercise the king delegated to certain bodies (sovereign courts, presidenciaries, bailiwicks and seneschals, etc.).